关于启蒙与思想自由

这是康德最为人熟知的名言之一，出自他1784年的文章《答复一个问题：什么是启蒙运动？》。

“Sapere aude! （要有勇气运用你自己的理智！）

Lange war die Menschheit, als sie noch nicht einmal im Stande war, sich ihres eigenen Willens zu bedienen, ohne einen Führer, und daher nur mit Unrecht frei genannt werden konnte. Da nun der Führer selbst unfreiheitlich ist, wenn er die Führung unter dem blossen Schein ihrer Notwendigkeit, und nicht nach ewigen Prinzipien der Vernunft, ausübt: so ist es für den einzelnen Menschen um so mehr Pflicht, sich aus dieser Unmündigkeit zu befreien, in der er sich infolge seiner eigenen Schuld befindet. Er hat dazu ja nur einen Grad zu machen: sich seiner Vernunft zu bedienen, ohne sich von einem Führer leiten zu lassen.

Auf diese Freiheit besteht nun jedermann ein Anrecht, und die Einschränkung derselben kann nur als ungerecht und Unterdrückung angesehen werden.”

中文翻译：

“要有勇气运用你自己的理智！这就是启蒙运动的口号。

**长期以来，人类都处于无法自行运用其意志的状态，需要一个领袖，因此在这种情况下称他们为自由是不恰当的，而如果领袖本身并非自由，而是仅仅以某种必要性的假象来领导，而不是根据永恒的理性原则来行使领导权：对于个人来说，他就更有责任将自己从这种自己所造成的未成年状态中解放出来，他只需要迈出一步：运用自己的理智,而不需要别人的引导。

每个人都拥有这种自由的权利，对它的任何限制都可以被视为不公和压迫。”

解读：

• 核心思想： 康德将“启蒙”定义为人类脱离自己所造成的不成熟状态，这种“不成熟”指的是缺乏勇气和决心,在没有他人引导的情况下运用自己的理智。
• “敢于知道”： 这句口号强调了个体理性的至高无上，康德认为，真正的自由不是随心所欲，而是敢于独立思考、运用理性、为自己立法。
• 影响： 这句话成为了现代思想解放和个人自由的基石，鼓励人们摆脱权威、传统和偏见的束缚,成为自己思想的主人。

关于道德与责任

康德的伦理学以其“绝对命令”为核心,强调行为的动机而非结果。

绝对命令（定言命令）

康德的道德律令通常以“绝对命令”的形式表达,其核心公式是：

“Act only according to that maxim whereby you can at the same time will that it should become a universal law.”

“要只按照你同时认为也能成为普遍规律的准则去行动。”

解读：

• 核心思想： 这是康德伦理学的核心，一个行为在道德上是否正确，取决于你行动时所依据的准则（个人原则）是否可以成为一条普遍的法则。
• 举例： 撒谎的准则是什么？“当我需要时，我可以说谎。” 想象一下这个准则成为一条普遍法则：所有人都说谎。“承诺”和“信任”本身就会瓦解，撒谎这个行为也将失去意义，根据康德的检验,撒谎在道德上是错误的。

人是目的，而非手段

这是康德伦理学中最具人文关怀和影响力的观点。

“Act in such a way that you treat humanity, whether in your own person or in the person of any other, never merely as a means to an end, but always at the same time as an end.”

“你要这样行动：把你的人格中的人性，以及每个他人的人格中的人性，任何时候都同样看作是目的，永远不能只看作是手段。”

解读：

• 核心思想： 每个人都具有内在的、固有的价值和尊严，这种价值源于其作为理性存在者的身份，我们绝不能将他人（或自己）仅仅当作实现某种目的（如财富、名声、便利）的工具或手段。
• 实践意义： 这意味着我们必须尊重每个人的自主权、自由和尊严，欺骗、剥削、奴役他人都是错误的，因为它们把人当成了工具,这为现代人权观念提供了坚实的哲学基础。

关于认识论与理性

康德试图调和理性主义和经验主义，提出了“哥白尼式的革命”。

“Thoughts without content are empty, intuitions without concepts are blind.”

的思想是空洞的，无概念的直观是盲目的。”

解读：

• 核心思想： 这句话精辟地概括了康德的认识论。
  • 直观 是我们接收感官信息的能力（经验材料）。
  • 概念 是我们理智用来整理、理解这些材料的框架（如因果、实体等范畴）。
• 二者缺一不可： 只有概念而没有直观（经验），我们的思想就是空洞的抽象（如“独角兽”），只有直观而没有概念，我们的感知就是混乱的、无法理解的（像一堆杂乱无章的感觉数据）,真正的知识必须是经验和理性的结合。

关于星空与道德律

这句名言出自康德的《实践理性批判》,是他对自己哲学思想的诗意总结。

“Zwei Dinge erfüllen das Gemüt mit immer neuer und zunehmender Bewunderung und Ehrfurcht, je öfter und anhaltender sich das Nachdenken damit beschäftigt: der gestirnte Himmel über mir und das moralische Gesetz in mir.”

“有两种东西，我对它们的思考越是深沉和持久，它们在我心灵中唤起的惊奇和敬畏就会日新月异，不断增长，这就是我头上的星空和心中的道德律。”

解读：

• 核心思想： 这句话将康德哲学的两个核心领域完美地结合在一起。
  • 头上的星空： 代表了自然世界，通过科学和理性，我们可以探索宇宙的浩瀚、秩序和规律,这会引发我们的敬畏。
  • 心中的道德律： 代表了自由世界，我们内心所感受到的、普遍有效的道德法则，它规定了我们的责任，体现了人的尊严和价值,这同样会引发我们的敬畏。
• 哲学意义： 康德认为，我们既生活在由自然法则支配的必然王国里，也生活在由道德法则支配的自由王国里，承认这两者，并认识到我们作为理性存在者既是自然的一部分，又是道德法则的立法者,这便是人类理性的最高成就。

关于启蒙与公众

“If now we cast a glance at the constitution of governments as they are actually to be found, it is not to be wondered at that all progress in the betterment of the condition of the people is slow and inconsiderable. The thing is indeed found to be so difficult that a whole species of problems, whose solution might be expected from the so-called practical reason, has been pronounced by the most intelligent of men to be insoluble.”

“如果现在我们审视一下现实中存在的政府结构，就不难发现，人民处境的任何改善都进展缓慢、微不足道，这件事确实被证明是如此困难，以至于一整类问题——人们本可指望由所谓的实践理性来解决——却被最明智的人宣告为无解。”

解读：

• 背景： 这句话出自《答复一个问题：什么是启蒙运动？》,康德在这里批判了当时普鲁士等国家缺乏公开运用理性的环境。
• 核心思想： 康德认为，当社会不允许公众自由地公开讨论和批判时，理性的进步就会受到阻碍，社会改革和政治改善就会变得异常困难，甚至不可能，他强调，即使在专制的体制下，也必须保障“公开运用理性的自由”（如学者在大学中的言论自由）,这是推动社会进步的必要条件。

康德的名言之所以经典，是因为它们触及了人类存在的根本问题：我们如何认识世界？我们应当如何行动？我们作为人的价值和尊严何在？他的思想不仅塑造了现代哲学，也为我们的个人生活、社会政治和伦理思考提供了源源不断的智慧启迪。