名言原文与核心含义
这句名言的英文原文是:
"I will prepare, and some day my chance will come."
(图片来源网络,侵删)“我会做好准备,总有一天,我的机会将会来临。”
深度解读
这句名言的核心思想是:成功不是凭空等待或偶然降临的,而是通过持续不断的准备和努力,当机会出现时,你才能抓住它。
我们可以从两个层面来理解:
“我会做好准备” (I will prepare) —— 强调主观能动性
这是行动的部分,是“因”,林肯本人就是这句话最好的实践者。

- 他出身贫寒:没有显赫的家世,没有接受过正规的高等教育,全靠自学成才。
- 他经历无数失败:从生意失败、竞选州议员失败、精神崩溃,到竞选参议员失败,他的人生充满了挫折,但他从未放弃学习和自我提升。
- 他的“准备”是什么? 是在艰苦的环境中坚持阅读法律书籍,成为一名出色的律师;是深入思考社会问题,形成自己坚定的政治信念;是在每一次失败后总结经验,磨练坚韧的意志。
这里的“准备”不仅仅是知识技能的储备,更是品格、意志和心态的锤炼,它告诉我们,在机会敲门之前,你必须让自己变得足够强大和充实。
“总有一天,我的机会将会来临” (some day my chance will come) —— 强调耐心与信念
这是结果的部分,是“果”,但这个“果”不是被动等来的,而是主动准备所必然导向的结果。
- 机会是留给有准备的人的:当美国社会因奴隶制问题而陷入分裂,内战一触即发时,正是林肯数十年如一日的知识积累、道德坚守和政治远见,使他成为了那个能够团结国家、解放黑奴、引领美国走向统一的伟大领袖,他的机会,正是时代的需要,而他自己,正是那个最需要的人。
- 这是一种坚定的信念:这句话充满了乐观主义精神,它不要求你立刻看到回报,而是鼓励你着眼于长远,相信付出的努力终将有价值,这种信念是支撑人们在漫长黑暗中前行的灯塔。
相关名句与类比
林肯的这句名言,与许多其他励志格言有异曲同工之妙,也常常与中国的古语相联系。
“机会是留给有准备的人的” (Chance favors the prepared mind)
这是法国微生物学家路易·巴斯德的名言,与林肯的思想高度一致,它强调了“准备”是抓住机会的必要前提。

“台上一分钟,台下十年功” (One minute on stage requires ten years of practice off stage)
这句中国谚语生动地诠释了林肯的“准备”哲学,所有光鲜亮丽的成功背后,都是无数个日夜的默默耕耘和汗水。
“水到渠成” (When water comes, a channel is formed)
这句中国成语与林肯的名言意境非常相近。
- “水” 就是你持续不断的努力和准备。
- “渠” 就是你通过努力所具备的能力、品格和建立的声誉。
- “成” 就是最终的成功和机会。
当你像水一样,持续不断地奔流(准备),自然就会冲刷出属于你的河道(能力),当洪水或春水(机会)来临时,它自然会沿着你开凿的河道奔涌向前,最终汇入大海(成功),如果你什么都不做,机会来了,也只是无根之水,无处安放。
如何应用这句名言?
- 面对学业/事业:不要只盯着最终的考试结果或项目成功,把精力放在每天的学习、技能提升和经验积累上,当你真正掌握了知识,机会自然会来敲门。
- 面对挑战:当你感到迷茫或失败时,记住这句名言,它提醒你,这不是终点,而是“准备”过程中的一部分,坚持下去,你正在为未来的成功铺路。
- 培养耐心:现代社会节奏快,人们渴望即时满足,这句名言教导我们,伟大的成就需要时间的沉淀,要有“板凳要坐十年冷”的定力和远见。
林肯的这句名言是一剂强心针,它告诉我们:不要抱怨没有机会,而要问自己是否已经做好了准备,成功的秘密,就藏在你为“机会来临”所付出的每一分努力之中。

