好词好句网

乔布斯名言英文

史蒂夫·乔布斯留下了许多激励人心的名言,这些名言不仅关乎科技和商业,更深刻地触及了生活、创造和死亡的本质。

以下是乔布斯一些最著名和最富影响力的名言,并附有中文翻译和背景解读。

乔布斯名言英文-图1
(图片来源网络,侵删)

关于死亡与生命

这是乔布斯最核心、最反复提及的主题之一,他认为,对死亡的清醒认识是做出重大人生选择的关键。

"Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma — which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition."

  • 中文翻译: “你的时间有限,所以不要浪费时间去过别人的生活,不要被教条所束缚——那意味着活在别人思考的结果里,不要让别人的意见淹没了你自己内心的声音,最重要的是,要有勇气追随自己的内心和直觉。”
  • 出处: 2005年斯坦福大学毕业典礼演讲,这是他流传最广的一段话,影响了一代人。

"Remembering that I'll be dead soon is the most important tool I've ever encountered to help me make the big choices in life. Because almost everything — all external expectations, all pride, all fear of embarrassment or failure — these things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important."

  • 中文翻译: “记住你即将死去,是我所知道的避免陷入患得患失困境的最好方式,因为所有外界的期望、骄傲、对尴尬或失败的恐惧,在死亡面前都会消失,只留下真正重要的东西。”
  • 出处: 同上,斯坦福演讲,这是对上一句的深化,解释了为什么追随内心如此重要。

"Death is very likely the single best invention of Life. It is Life's change agent. It clears out the old to make way for the new."

乔布斯名言英文-图2
(图片来源网络,侵删)
  • 中文翻译: “死亡很可能是生命最好的发明,它是生命更迭的推动力,它淘汰旧的,为新的让路。”
  • 出处: 同上,斯坦福演讲,乔布斯用一种独特而积极的视角看待死亡,认为它是生命循环中不可或缺的一部分。

关于创新与设计

乔布斯对创新的定义超越了技术本身,更关乎美学、用户体验和将科技与人文艺术相结合。

"Innovation distinguishes between a leader and a follower."

  • 中文翻译: “创新区分了领导者和追随者。”
  • 解读: 这句话简洁有力地表达了乔布斯对创新的看法,在苹果,创新不是选项,而是生存和引领市场的必需品。

"Design is not just what it looks like and feels like. Design is how it works."

  • 中文翻译: “设计不仅仅是它的外观和感觉,设计是它如何运作。”
  • 解读: 这句话颠覆了当时许多科技公司只注重硬件参数的观念,乔布斯认为,卓越的用户体验和流畅的产品功能才是设计的核心。

"You've got to start with the customer experience and work back toward the technology — not the other way around."

乔布斯名言英文-图3
(图片来源网络,侵删)
  • 中文翻译: “你必须从用户体验出发,然后反过来想需要什么样的技术——而不是反过来。”
  • 解读: 这是苹果产品开发的核心理念,先问“用户需要什么?”,再问“我们如何用技术实现它?”,而不是先炫耀自己有什么技术。

"Creativity is just connecting things."

  • 中文翻译: “创造力就是将事物联系起来。”
  • 解读: 乔布斯认为,创新并非凭空而来,而是将不同领域的知识、经验和想法进行新的连接,他本人就精通科技与人文,并将这种融合带到了苹果的产品中。

关于激情与工作

乔布斯坚信,热爱你所做的事情是取得卓越成就的唯一途径。

"The only way to do great work is to love what you do. If you haven't found it yet, keep looking. Don't settle. As with all matters of the heart, you'll know when you find it."

  • 中文翻译: “做出伟大工作的唯一途径就是热爱你所做的事,如果你还没找到,继续寻找,不要安于现状,就像所有关于心灵的事情一样,当你找到它的时候,你就会知道。”
  • 出处: 同上,斯坦福演讲,这也是他演讲的三大核心主题之一。

"People with passion can change the world for the better."

  • 中文翻译: “充满激情的人可以让世界变得更美好。”

关于客户与产品

乔布斯对产品和用户有着近乎偏执的坚持。

"A lot of times, people don't know what they want until you show it to them."

  • 中文翻译: “很多时候,人们不知道自己想要什么,直到你把它展示给他们看。”
  • 解读: 这解释了苹果为何不去做大规模市场调研来决定产品方向,乔布斯相信,通过深刻的洞察力和卓越的品味,可以创造出连用户自己都未曾想象过,但一旦见到就会爱上产品。

"We're just enthusiastic about trying to make great products. We trust as a consequence of that, people will like them. And that the appropriate business results will follow."

  • 中文翻译: “我们只是热衷于创造伟大的产品,我们相信,作为结果,人们会喜欢它们,而相应的商业成功也会随之而来。”

关于人生与挑战

"Sometimes life hits you in the head with a brick. Don't lose faith."

  • 中文翻译: “有时候生活会用砖头砸你的头,不要失去信念。”
  • 出处: 斯坦福演讲,乔布斯分享了自己被自己创立的苹果公司解雇的经历,他称之为“人生中最棒的事情”,让他可以进入一生中最有创造力的时期。

"Be a yardstick of quality. Some people aren't used to an environment where excellence is expected."

  • 中文翻译: “成为质量的标杆,有些人不习惯一个追求卓越的环境。”

关于简洁

"Simple can be harder than complex: You have to work hard to get your thinking clean to make it simple. But it's worth it in the end because once you get there, you can move mountains."

  • 中文翻译: “简单比复杂更难:你必须努力让你的思路清晰,才能变得简单,但最终这是值得的,因为一旦你做到了,你就能移山。”
  • 解读: 这揭示了苹果产品设计的哲学,表面的简洁背后是极其复杂的工程和设计思考。

"Deciding what not to do is as important as deciding what to do."

  • 中文翻译: “决定不做什么,和决定做什么同样重要。”

希望这些名言能给你带来启发!

分享:
扫描分享到社交APP
上一篇
下一篇