好词好句网

杜威名言为何影响深远?

关于教育的名言

杜威的核心思想是“教育即生活,学校即社会”,他认为教育的目的不是为了未来做准备,而是要充实当下的生活。

**"Education is not preparation for life; education is life itself."

“教育不是为了生活做准备;教育本身就是生活。”

杜威名言为何影响深远?-图1
(图片来源网络,侵删)
  • 解读:这是杜威最广为人知的名言,彻底颠覆了传统教育观,传统观念认为,学生在学校里学习知识,是为了将来进入社会、找到好工作,杜威则认为,学校应该是一个真实的小社会,学生在其中通过亲身实践、合作和解决问题来学习,这个过程本身就是有意义的生活,而不是通往未来生活的“候车室”。

**"We do not learn from experience... we learn from reflecting on experience."

“我们并非从经验中学习……我们是从对经验的反思中学习。”

  • 解读:这强调了反思在学习过程中的重要性,仅仅经历一件事是不够的,比如一个人可以重复犯错很多次,只有当他对自己的经历进行思考、分析、提炼出经验和教训时,真正的学习才会发生,这也是他“做中学”(Learning by Doing)理论的关键一环。

**"If we teach today's students as we taught yesterday's, we rob them of tomorrow."

“如果我们用昨天的方式教今天的学生,就是在剥夺他们的明天。”

  • 解读:这句话极具前瞻性,批判了教育方法的僵化,杜威认为,世界在不断变化,新的知识和问题层出不穷,教育也必须与时俱进,死记硬背、填鸭式的教学方法无法培养出适应未来社会、能够独立思考和创新的公民。

**"The goal of education is to enable individuals to continue their education."

“教育的目的,是使个人能够继续他的教育。”

  • 解读:杜威认为,教育的终极目标不是灌输固定的知识,而是培养一种“持续学习”的能力和兴趣,一个受过良好教育的人,应该是一个终身学习者,能够主动地、持续地适应环境、更新自我,这才是教育的成功。

关于民主与社会

杜威认为,民主不仅是一种政治制度,更是一种生活方式,而教育是维系和深化民主精神的关键。

杜威名言为何影响深远?-图2
(图片来源网络,侵删)

**"Democracy is more than a form of government; it is primarily a mode of associated living, of conjoint communicated experience."

“民主不只是一种政府形式;它首先是一种联合的生活方式,是一种共享的、交流的经验。”

  • 解读:杜威将民主从政治层面提升到了社会和生活的层面,真正的民主,意味着公民之间能够自由、平等地交流,共同参与公共事务,分享经验,形成共识,这种精神需要在家庭、学校和社区中不断培养。

**"Democracy begins in conversation."

“民主始于对话。”

  • 解读:这句话与上一句紧密相关,杜威认为,公共领域的对话和讨论是民主决策的基础,通过倾听、辩论和协商,不同的意见得以碰撞,最终形成更明智、更能代表公众利益的决策,没有开放的对话,民主就无从谈起。

关于思维与经验

作为实用主义者,杜威对思维和经验有独特的见解。

**"Thinking is the method of intelligent learning, of learning within and from experience."

“思考是智能的学习方法,是在经验之内并从经验中学习的方法。”

杜威名言为何影响深远?-图3
(图片来源网络,侵删)
  • 解读:杜威将“思考”置于学习的核心地位,他所说的思考不是空想,而是指一种有逻辑、有目的、解决问题的过程,通过思考,人们才能将零散的经验转化为有价值的知识。

**"Arriving at one destination is starting another."

“抵达一个目的地,就是开启另一个起点。”

  • 解读:这句话富有哲理,体现了实用主义对知识和进步的看法,任何一个问题的解决,都不是终点,而是为解决更深层次、更复杂的问题提供了新的基础和平台,知识和探索是一个永无止境的循环过程。

其他经典名言

**"Failure is instructive. The person who really thinks learns quite as much from his failures as from his successes."

“失败具有教益,一个真正善于思考的人,从失败中学到的东西与从成功中学到的同样多。”

  • 解读:杜威鼓励人们勇敢尝试,不怕犯错,他认为失败是学习过程中不可或缺的一部分,是发现问题、调整策略、最终走向成功的宝贵经验。

**"Every great advance in science has issued from a new audacity of imagination."

“科学每一次伟大的进步,都源于想象力的无畏。”

  • 解读:杜威强调了想象力在创新和知识进步中的关键作用,突破性的发现往往不是对现有知识的简单叠加,而是需要跳出思维定式,敢于提出前所未有的假设和构想。

杜威的名言共同指向一个核心:人、经验和环境是相互作用的有机整体,无论是教育、民主还是个人成长,都强调实践、反思、合作和持续探索的重要性,他的思想至今仍对现代教育改革、公民素养培养和创新思维训练具有深远的指导意义。

分享:
扫描分享到社交APP
上一篇
下一篇